Politique de Confidentialité

1. Responsable de traitement

L’éditeur de l’application est responsable du traitement des données effectué via l’application. Contact : support@neuraxones.fr

2. Données traitées

L’application stocke uniquement les données créées volontairement par l’utilisateur. Ces données sont conservées localement sur l’appareil.

3. Synchronisation iCloud

Si l’utilisateur active iCloud, les données sont synchronisées entre ses appareils via le service CloudKit d’Apple. Les données sont chiffrées et hébergées par Apple. L’éditeur n’a aucun accès aux données stockées dans iCloud.

4. Finalité du traitement

La synchronisation des données entre les appareils de l’utilisateur. Aucune exploitation commerciale ou publicitaire n’est réalisée.

5. Base légale

Le traitement est nécessaire à l’exécution du service fourni par l’application (article 6.1.b du RGPD).

6. Partage des données

Les données ne sont partagées avec aucun tiers. Apple agit uniquement comme sous-traitant technique pour l’hébergement.

7. Droits des utilisateurs

Conformément au RGPD, l’utilisateur peut : - accéder à ses données, - les modifier, - les supprimer, - désactiver la synchronisation iCloud. La suppression peut être effectuée directement depuis l’application ou via les réglages iCloud.

8. Conservation

Les données sont conservées tant que l’utilisateur utilise l’application ou jusqu’à leur suppression.

Privacy Policy

1. Data Controller

The publisher of the application acts as the data controller. Contact: support@neuraxones.fr

2. Data Processed

The application stores only data voluntarily created by the user. Data is stored locally on the device.

3. iCloud Synchronization

If iCloud is enabled, data is synchronized between the user’s devices via Apple CloudKit. Data is encrypted and hosted by Apple. The publisher has no access to iCloud-stored data.

4. Purpose

Data synchronization between the user's devices. No commercial or advertising use is made.

5. Legal Basis

Processing is necessary for the performance of the service provided by the application (Article 6(1)(b) GDPR).

6. Data Sharing

No data is shared with third parties. Apple acts solely as a technical processor for hosting.

7. User Rights

Under GDPR, users may access, modify, or delete their data at any time. They may disable iCloud synchronization via device settings.

8. Retention

Data is retained as long as the user uses the application or until deletion.